- 유리링고의 일본어 한마디 <오늘의 단어> 1인분 주문한거 一人前 頼んだもの いちにんまえ たのんだもの 1인분씩 주세요. 주문한 게 아직 안나왔는데요... 음식 주문시 사용할 수 있는 표현을 살펴보려해요 혹시... 
- 때문에 1인분 주문이 가능한 오오야마로 선택했어요 다른곳들은 대부분 2인이상 주문이었거든요 혼자... 전 일본어로 주길래 없는 줄 알고 그냥 주문했는데 나올때보니 있더군요-ㅅ- 난 왜 때문에 일본어 메뉴판... 
- 쌀 계량컵 1인분 양 구매 후기~!!^-^ 밥 할 때 쌀 계량컵 사용하시나요? 습관이란게 정말 무서운게 저는... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 고등학교 때 제2 외국어를 일본어로 했으나 무슨 말인지는 전혀 모르고~;;; (가끔 한국말도... 
- 일본어로 포장해주세요(Take Out)은 어떻게 이야기 할까요? 일본의 경우도 패스트푸드점에서는... 이상 주문을 해야한다 와 같은 것은 거의 없기 때문에, 원하시는 만큼 조금씩 1인분씩 주문을 하시면 좋을 듯 합니다. 
- 
								
	 
- 고유어와 중국의 한자어 한국어나 일본어를 신경써서 듣다 보시면 중국의 영향이 매우 컸음을 알 수... 예를 들면, 一人前(いちにんまえ) : 1인분 (음식 1인분 또는 개인이 응당 채워야할 할당량) 二人前... 
- ... 사진에 나와잇는 일본어 번역 부탁드릴게요 ㅠㅠ 감사합니다 ! 자막 표시를 원하시면 영상 하단부의 설정 아이콘을 클릭해주세요 <재료 1인분> 달걀 2개 소금, 후추 게살 30g 맛술: 작은술 1 대파 20g 생강채 4g 말린표고버섯or생... 
- 일본어를 약간 알고있는 학생입니다ㅠㅠ 일본 혼자 자유여행을 떠나는데 음식점에서가 좀 걸리더라구요 부탁드릴게요! 죄송합니다만, 1인분도 가능합니까? 한국어 메뉴가 있습니까? 이 두개가... 부탁드릴게요 이것으로 주세요... 
- ... 저희가게에있는 메뉴좀 영어랑 일본어 단어로쫌 해석좀해주세요 ㅠㅠ... 일본어는 헤깔리시면... 흑돼지1인분 black pork 구이셋트 broil set (전복6마리+새우5마리+흑돼지2인분) six abalone+five prawn+black pork (2인분은... 
- ... 나누어서 1인분씩 시키셔도 됩니다. 6.더 드릴까요 ? 7.이것은 서비스 입니다. 더 필요하신것은 없으신가요 ? 8.일본어를 잘 하지는 못합니다. 앞으로 더 공부해서 고객님께 불편을 드리지 않도록 하겠습니다. 9.총 ( ) 만 ( ) 천원... 
- 일본라면을 구매햇는데 일본어를할줄모르고읽지도못해서이런처지에요 1인분 만들기 가정에서 준비해야할 것 양파 2분의1개 (1cm로 잘라서 사전에 전자렌지로 데워둘 것) 다진 돼지 고기 약 30g 긴 파 적당량 만드는 방법 1. 가열한... 
- 4층 건물 전체가 일본어 간판으로 뒤덮인 가게가 눈에 띈다. 내부도 목조 느낌의 인테리어에 일본풍 소품이... 강준수 킨지 대표(35)는 "일본 음식은 1인분씩 따로 나오고 한식에 비해 간결한 것이 인기를 얻는 이유... 
- 메뉴판이 영어·일본어·중국어로 되어 있는 걸 보면 중국과 일본 관광객이 많이 온다는 얘기다. 메뉴는 소고기를 주재료로 하는 ‘깨비불고기’(1인분 기준 15000원)다. 불고기 외에 깨비갈비살(이하 1인분 기준 15000원)... 
- '한우 오마카세'는 1인분을 소비자가 원하는 부위별로 추가하며 먹는 기존 방식이 아닌, 1인당 정해진... 한국을 대표하는 한우와 일본어 오마카세의 조합이 썩 유쾌하지 않은데 막상 이를 대체할 더 좋은 한글 단어를... 
- 상인들도 중국어와 일본어로 지나가는 관광객을 불러 세운다. 광장시장에서의 식사는 편하지 않다.... 마약김밥 떡볶이 순대 등 시장에서 인기 있는 메뉴도 대개 1인분에 5000원을 넘지 않는다. 두 명이 배불리 먹는 데... 
- 일본어로 연회를 마무리하는 요리 내지 식사를 “(시메 ; 마무리)”라고 부르는데 이 야끼소바는 시메로 제공되는 거겠지요. 평소 같으면 이만큼 먹으면 야끼소바 1인분만 볶아서 둘이서 나눠먹는데, 주물럭이 얼마나 맛이...