1. The serpent was more crafty than any of the wild animals the Lord God made. He said to the woman, "Did God really say, 'You must not eat from any tree in the garden?'" 단수네? 2....
NIV 영어성경단어 창세기 1-25장, 성경영단어, 영어성경단어숙어 창세기 1장 □ in... 부끄러운 창세기 3장 □ serpent 뱀, 유혹자 □ crafty 교활한, 간교한 □ touch 만지다...
- 드디어 그 유명한 '뱀'이 창세기 3장에 등장한다. 영어 NIV버전과 KJV버전은 뱀을 'serpent' 단어로 사용했다. 'serpent'는 뱀, 악마, 사탄이라는 단어로 쓰인다. 일반적으로 뱀은 'snake'라는 단어를 사용하는데...
많은 성경 역본에는 창세기3장이 '타락'이라고 이름붙여져 있다. NIV를 예로들면, 3장의 제목은 'the Fall of Man'이다. 문제는, 우리 머리에 이미 자리잡은 '타락'이라는 관념이다. 창세기3장의 이야기를 있는 그대로...
-
그렇기에 정확하게 번역한 영어 성경은 이 부분을 had formed(NIV, ESV)라고 표현한다. 곧 "지으셨던"으로... 창세기 3장 "여자가 그 나무를 본즉 먹음직도 하고 보암직도 하고 지혜롭게 할 만큼 탐스럽기도 한...
제목 그대로 입니다 답변해 주시면 감사하겠습니다 개역개정 창세기 3장20절 아담이 그의... NIV Genesis 3장 20절 Adam named his wife Eve, because she would become the mother of all the living. 영어로 말하신다면...
... "너는 남편을 숭배하고 남편은 너를 다스릴 것이니라" [창세기 3장 16절] 창세기의 이 말부터 시작해서 모세의... " [Isaiah 34:14 / HNV] 이외에도 '표준 새번역'에는 밤짐승,'공동번역'판에는 도깨비, 'ASV'에는 밤의 괴물, 'NIV'는 밤짐승, 'KJV...
... 차례가 창세기 → 출애굽기 → 레위기 ... 이렇게 있잖아요. 어떤 순서대로 읽는게 바람직할까요? 3. 하루에 몇장 정도 읽는게 좋을까요? 저의 성경책은 NIV... 보통의 경우 신약과 구약을 섞어서 하루 3장 정도 보면 좋습니다. [신약한장...
... 지역명이든지, 특별한 뜻을 가진 단어등 단 한번만 나오는 단어랑 어느곳(예:창세기3장)에... Psalms 43장 [NIV] Vindicate me, O God, and plead my cause against an ungodly nation; rescue me from deceitful and wicked men. You are God my...
... 제가 사려는 것은 『NIV 한영해설성경』) 개역 개정과 한글성경 뭐가 달라요? 무슨 차이가 있는 거죠? 질문.1 )... 예를 들면, 창세기 3장 7절의 "치마를 하였더라"는 "치마로 삼았더라"로, 마태복음 3장 2절의 "천국이 가까왔느니라"는...
NIV 번역성경 마1:1은 다음과 같다. "A record of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham:" 5. 마태복음 1장 족보와 누가복음 3장의 족보 눅3:23은 "요셉의 아들이니 요셉의 위는" 앞에 "사람들이 아는 대로는(헬....
킹제임스성경에서는 창세기 2장 7절에 나오는 '네페쉬 하야'를 'living soul'로 표기하고 있다. 이는 NIV성경이... 대표적으로 누가복음 3장에는 등장하지만 창세기 11장에는 없는 인물로 '가이난'이다. 칠십인역에만 등장하는...
이 주석은 학문적 관심보다도 목회자들과 성경교사들과 평신도들이 창세기 본문 말씀을 오늘의 삶 속에서 어떻게 이해하고 적용하여 실천할 것인가에 주안점을 두고 있다. 영어 NIV 번역 본문을...
이는 창세기 3장 24절에 나오는 ‘이같이 하나님이 그 사람을 쫓아내시고 에덴 동산 동편에... (한글개역/NIV)의 내용을 보다 구체적으로 이해할 수 있는 대목이다. 좀더 연구를 해야겠지만 이는 분명...
“창세기 1장 1절을 보자. 잘 아는 말씀이다. ‘천지’는 대부분 ‘하늘과 땅’이라고 생각한다. 하지만... 또 스바냐 3장 17절 중간에는 ‘그가 너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하시며 너를 잠잠히 사랑하시며’라는...