- 변경해주도록 하자. 이제 반응형 자막 즉, 텍스트를 입력하면 자막바의 길이도 함께 조절될 수 있도록 디자인을 변경해보자. 이는 기본 그래픽에 있는 고정 대상을 지정하면 되는데 만약 해당 도구가 나와 있지... 
- 커서도 자막없이 영화를 즐길 수 있다면 그건 얘들아.. 너희들의 영어실력이 원어민과 큰 차이가 없다는거야.. 듣기부분에서는..!! 그리고 듣기가 되면, 말할수도 있지. 말을 하면 읽기는 더 쉽고..쉬운정도가... 
- 첨부파일 7s=SEVENS_03_2차.smi 파일 다운로드 오늘의 자막 담당자 앞 부분 번역: 민스 뒷 부분 번역... 유우가:러시 듀얼 하자! 처음에는 개조의 조, 드론의 론을 따와서 조롱이(롱으로 한건 귀여우라고 히힝)로... 
- 일부만 하자 ->전부 다 만들자... ㅋㅋ;;; 그래서 결국 하루 만에 다 만들었네요 ㄷㄷ 일단 DVD에 수록해... 및 블로그 주소는 미리보기에만 나와 있지, 원본 자막 파일엔 들어가 있지 않음을 미리 알려 드립니다 :) 
- 
								
	 
- 물품 가격이 따로 운송장에 기재돼 있지 않다면, 택배표준약관에 따라 최대 50만 원까지 보상받을 수 있습니다. 항공기 이용 과정에서 짐을 잃어버렸을 때도 빠른 신고가 중요합니다. 대부분 항공사... 
- 제가 고등학교를 졸업하고 이제는 합법적으로 영화를 다운로드 하자 라고 생각해서 네이버 영화에서 영화를 돈주고... 혹시 화질 좋고 자막이 따로 삽입되어 있지 않은 영화를 구매할 수 있는 사이트가 없을까요?(외국사이트도... 
- 동영상의 언어는 스페인어지만 자막은 어느나라 말인지 잘... 로쏘, 우리 실험하나 하자. Minicameras! 소 촬영기! Martos, connecte... 여긴 어떤 위험도 있지 않소. Alors, pourquoi...? 그럼, 왜...? Pure... 
- http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid=WkFbhfwCweI$ 그렇습니다 저변태입니다 그렇습니다 저 덕후입니다 그러니깐 자막좀... 있지, 뭔가 교류하자! 애니와 리얼의 교류! 뭐가 좋을까~? 가위바위보 할까? 가위~ 바위~ 보!! 어라..? 안 따라해주네..... 
- ... 슈퍼비디오시디로 구울라고 자막영상 합성하니깐 용량이 배로... 홈피에는 자사홍보글만 잔뜩 있지.. 소비자가 글을 올릴만한 곳이 한군데도... 이래 저래 디뮤즈가 하자가 많은 제품임을 암시하는 일이 아닌가 합니다.... 
- 해리포터와 마법사의 돌 OCN에 나온 자막 구합니다 아무래도... dl 모든 걸 얻을 수 잇는 유일한 곳이 있지. There's only one place... 좀 낮게 날도록 하자. Come on, then. Let's go lower. 기차를 찾아야... 
- 자막 송출도 방송통신위원회에 승인을 받아야 하는 등 간단한 일이 아니다. 또 CJ ENM은 딜라이브가 협상 자체에 나서지 않고 있다고 주장하자 딜라이브는 "사실과 다른 주장을 하고 있다"며 "우리는 협상 때마다... 
- 그래서 그 전투력이 지금 사회, 정치적인 운동으로 전환되고 있지 않나. 예를 들어서 그 아이돌 팬클럽의... 우리끼리 몰래 하자 하면서 메시지가 돌았기 때문에 상당히 영향을 미치지 않았을까. 뉴욕 매체들도 이렇게 보고... 
- 수도 있지 않을까싶어요. [강유정] 언론의 조급증이 문제라는 겁니다. 뭐냐 하면 깊이 없는 단어 위주, 가령 조현병 이런 것들을 따옴표 쳐서 굉장히 강조한다든가 축어를 검색해서 말하자면 선동형 기사를 만들고 있는데... 
- 전과자나 범죄자도 확인 가능한데, 혹시 시민들 사이에 숨어있지 않나 매의 눈으로 봤지만 없는 듯 하다.... GTA 시리즈에서도 보이던 부분이지만, 이 모든 말들이 자막으로 표시돼서 더 실감이 난다. 시연 버전에서는... 
- 갖고 있지 않을까 싶습니다. ▼조대원 저는 뭐 여당에서 정교하게 짜놓은 계획대로 가고 있다, 정치적... ▼박시영 민주당 몫으로 남아 있는 저거를 오늘 처리하자, 이런 입장이었을 것 같고요. ◎김원장 미래통합당만 빼고...