게임 lqa검색어 결과

통합검색

1. 게임 번역 테스트 - LQA는 무엇입니까?

   The Witcher 3 버그와 GTA V 인스톨 에러 오늘은 글로벌 게임들의 완벽한 현지화를 위해 게임 번역의 마지막 단계인 게임 LQA (Localization Quality Assurance)에 대해서 알아보았습니다. 다음 시간에는 LQA에서 세...

2. 게임 QA, CS Leader, LQA, 번역 모집 ※ 2017. 11. 1.(수) ~11....

   http://itnjob.com/work/employ_detail.html?no=4908 모집직종게임/Game＞클라이언트개발근무지역전남 전지역담당업무QA Tester : 게임테스팅 업무 CS Leader : 게임관련 CS 서비스제공 Localization PM...

3. 샹그릴라의 일본어 칼럼 (85) 아마추어 번역에 대한 개인적인...

   아마추어 번역사들은 단순히 번역만 하는게 아니라 이른바 '식질'라고 하는 편집도 하고 (물론 식자가 따로 있기도 하다) 자막 편집도 하고 (영상편집은 노가다라는 건 이미 유명하다) LQA (게임을 직접...

4. 사무직으로 일하기 - ① 게임 회사 현지화 테스터, LQA Tester

   일주일에 적어도 한 개의 브런치는 작성하자는 약속을 생각보다 잘 지키고 있는 것 같다. 처음 더블린에 왔을 때는 글을 쓰고 싶은 욕구가 강했는데 시간이 지날수록 이곳 삶에 익숙해지면서 편한 것을...

6. 2020 게임콘텐츠 QA패키지 지원사업 공고

   초반 게임 진입성 테스트 - BM 구성 확인 및 개선 등 LQA - 영문, 중문, 일문 등 번역 및 언어검수 FGT - 기획 목표 부합성 및 부정적 요소 밸런스 테스트, UI/UX 편의성 확인, 일반유저 및 전문가 테스트...

7. 한국 닌텐도에 들어가고싶어요

   ... m.blog.naver.com http://www.gamejob.co.kr/List_GI/GIB_Read.asp?GI_No=167924 [한국닌텐도] [한국닌텐도 로컬라이즈 QA(LQA) 계약사원 채용] [한국닌텐도]의 신입·경력사원 채용이 마감까지 게임잡을 통해 진행 됩니다....

8. 안녕하세요~!선생님 책 관련 질문입니다!

   ... 없는 게임을 시행한다고 해보겠습니다.책에서는 여러 실험대상자를 토대로 실험한 결과 특이한 문화(예를 들면... v=LhQlwKX3LQA&t=408s). 5월 말에 뉴욕에 갈 예정이 있는데, 입국 금지될까봐 조마조마하네요. +진짜 뇌과학적으로 책을...

9. 재컴퓨터로 카발돌아갈까요??또딴게임도요

   cpu-z 로알아본 재컴퓨터 사양입니다 name : intel pentium 4 541 code name : prescott package : socket 775LQA technology : 90nm... --> 이런게임 빼고 할수있는 게임이 뭐가있을까요 ??? 질문3 (간단함) 지금 재컴퓨터 많이 후진거죠??? 카발...

10. 스마트폰닌텐도게임

    ... 게임파일이 없어서 좀올려 주세요 포켓몬스터파일있으면좋겠어요 네이버에서... com/s/ba1yq9t73t33lqa/%ED%8F%AC%EC%BC%93%EB%AA%AC%EC%8A%A4%ED%84%B0%20%ED%95%98%ED%8A%B8%EA%B3%A8%EB%93%9C.nds...

11. 재미있는 게임 추천!! 내공100 겁니다. (설치ㄴㄴ)

    ... 안하는 게임을 찾고 있는 데여.... 설치 안하는 걸로 부탁드립니다!! 참고로 내공은 100드립니다!! 장난은 신고 ㄱㄱ http://tankionline.com#friend=bI5xQmPTiubf3z31a2JuiNsweQt8LQA049ul1N94ntG4AiHNEFcK9TaSXDOWiVq...

12. 지역 게임업체 지원 사업 잇따라

    현지화(LQA), 마케팅 전략 등에 대한 것 등을 돕고 있다. 이 같은 해외 진출 지원 사업은 앞서 소기의 성과를 거두기도 했다. 센터 입주 업체이자 지난해 '특화게임 제작지원 사업'에 선정된 딜리셔스게임즈가 개발한...

13. 현지화 타이틀 4,500개 알타그램, "전 세계에게 게임을 선보이세요"

    알타그램은 일반적인 텍스트부터, LQA, 보이스 더빙에 이르기 까지 ‘게임 현지화’의 모든 영역의 비즈니스를 제공하고 있는 게임 전문 현지화 업체 입니다. Q. 현지화가 가능한 언어의 폭이 굉장히 넓은데 비결이...

14. 한콘진, ‘2018년 3차 이달의 우수게임’ 공개...'블레이드2' 등 4개 선정

    RPG 게임이다. <나이츠크로니클>은 사용자 편의를 위해 13개국 언어 번역과 LQA 과정을 거쳤으며, 세계관과 스토리, 캐릭터의 개성을 살리기 위해 한·일 유명 성우들의 풀보이스를 지원하고 있다. 개발사 관계자는...

15. 한콘진, 3차 '이달의 우수게임'에 블레이드2 등 4개 선정

    RPG 게임이다. 나이츠크로니클은 사용자 편의를 위해 13개국 언어 번역과 LQA 과정을 거쳤으며, 세계관과 스토리, 캐릭터의 개성을 살리기 위해 한, 일 유명 성우들의 풀보이스를 지원하고 있다. 개발사 관계자는...

16. 2018년 3차 이달의 우수게임 선정작 공개...블레이드2 등

    RPG 게임이다. <나이츠크로니클>은 사용자 편의를 위해 13개국 언어 번역과 LQA(Linguistic Quality Assurance 검수) 과정을 거쳤으며, 세계관과 스토리, 캐릭터의 개성을 살리기 위해 한·일 유명 성우들의 풀보이스를...